
Steuern und Finanzen – einfach erklärt
Сопровождение предпринимателей малого и среднего бизнеса. Я объясняю сложные налоговые и юридические вопросы простым и доступным языком. Быстрый отклик, поддержка в экстренных ситуациях и надёжная связь. Я подбираю стоимость услуги с учётом объёма задачи, сложности и твоей конкретной ситуации.
Мой подход
Если ты ищешь поддержку в финансах, структуре и развитии своего бизнеса — ты на правильном пути. Я работаю четко, просто и понятно. Никаких заумных схем, только то, что действительно помогает.
Все консультации, разборы и сопровождение проходят дистанционно, без необходимости личных встреч.
Мой сервис
Оптимизация налогового возврата
Я помогаю собрать все возможные документы по расходам, льготы и вычеты, чтобы твой налоговый возврат был максимально выгодным.
Перевод документов и бухгалтерский учет
Я помогаю точно и понятно перевести налоговые декларации, бухгалтерские документы и материалы, связанные с отчётностью.
Все формулировки передаются корректно, с учётом финансовой терминологии и требований к официальным документам.
Документы для Sozialamt, Jobcenter и Arbeitsagentur
Я помогаю заполнять, проверять и переводить документы для Sozialamt, Jobcenter и Arbeitsagentur.
Работаю аккуратно, понятно и с учётом всех требований, чтобы твои заявки были оформлены правильно и вовремя.
Начисление заработной платы
Я выполняю расчёт заработной платы точно и в соответствии с действующими требованиями.
В мою работу входит обработка данных сотрудников, составление рабочего договора, учёт часов, надбавок, удержаний и подготовка итоговых расчётов.

Информация обо мне
Я — дипломированный экономист с практическим опытом работы с предпринимателями, фрилансерами, небольшими компаниями и налоговыми консультантами с 2007 года.
Для меня важны честность, ясность и поддержка — без давления и лишней теории.
Если тебе нужна надёжная помощь, понятные решения и человек, которому можно доверять — я буду рада тебе помочь.
Kontaktiere mich
Standort
Däumlingstraße 8
81739 München


Datenschutz
Datenschutzerklärung
Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist mir besonders wichtig.
Ich behandle alle Informationen, die du mir übermittelst, vertraulich und gemäß den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen (DSGVO).
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Valentina Metzler
Diplom-Betriebswirtin (FH)
Firma Übersetzung/Buchhaltung/Bürodienstleistungen
Umsatzsteuer-ID: DE347748676
Däumlingstraße 8
81739 München
vmetzler-steuer@outlook.de
+49 179 81 555 29
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
Beim Besuch dieser Website werden automatisch technische Informationen durch deinen Browser erfasst (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, verwendeter Browser).
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website.
Personenbezogene Daten wie Name, E-Mail-Adresse oder Dokumente werden nur verarbeitet, wenn du sie freiwillig über das Kontaktformular, per E-Mail oder zur Auftragserfüllung übermittelst.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Ich verarbeite deine Daten ausschließlich zu folgenden Zwecken:
• Bearbeitung deiner Anfrage
• Kommunikation im Rahmen eines Steuerberatungsmandats
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten im Rahmen des Steuerrechts
• Sicherstellung der technischen Funktion der Website
4. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe deiner Daten erfolgt nur, wenn
• du ausdrücklich eingewilligt hast,
• dies für die Zusammenarbeit erforderlich ist (z. B. Finanzamt, Behörden),
• oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Eine Übermittlung an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt.
5. Speicherung und Löschung von Daten
Deine Daten werden nur solange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder gesperrt.
6. Deine Rechte (DSGVO)
Du hast jederzeit das Recht auf:
• Auskunft über gespeicherte Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerruf einer erteilten Einwilligung
Bei Fragen kannst du dich jederzeit an mich wenden.
7. Sicherheit deiner Daten
Ich treffe technische und organisatorische Maßnahmen, um deine Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder Weitergabe zu schützen.
8. Cookies und Tracking
Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies.
Tracking-Tools oder Analyseprogramme werden nicht eingesetzt (oder: „Google Analytics wird verwendet“ — bitte anpassen).
9. Kontakt zur Datenschutzfrage
Wenn du Fragen zum Datenschutz hast, schreibe an:
vmetzler-steuer@outlook.de
Erstelle deine eigene Website mit Webador